Editing (changing) the contents of a spreadsheet is pretty much the same as entering new data. One option, in fact, is to just click on the cell you want to change and just start typing "over the top of" the existing data, wiping it out in the process.
A more genteel approach is to click once on the cell you want to edit, and then click up in the editing box and change whatever needs to be changed.